未分類

金ないかなぁ~~>> あるよ。いっぱいあるよ!

夫が流しで食器を洗いながらつぶやいている。「金ないかなぁ~~~。。」私が後ろから答える。「あるよ。いっぱいあるよ!きれいに洗ってるよ!」夫「?!!!」 夫は、今回のオリンピックで日本の金メダル獲得は難しいのではとぼやいて […]

未分類

平成22年2月22日。。。22222

今日は、2の5並び、ニャンニャン猫の日らしい。日本人はだじゃれ好きというか。。この手の言い回しは英訳に困ってしまう。 長崎市内には、暢気で平和な野良猫たちがいっぱいいる。夜風にただよう匂いには、猫のおしっこの匂いがかすか […]

未分類

ログハウスもやっと快適になってきました!

USAのオンラインショップでLEDプロジェクターを販売しているのですが、価格競争が激しく、返品などの対応も面倒で、伸び悩んでいます。で、返品になった1台をUSAから取り寄せました。中国製のLEDプロジェクターは、送料込み […]

トップへ戻る